แบบใหม่เกิน ‘เซรั่มนารามากกก’ ศัพท์ใหม่ของพี่กะเทย แท้จริงแล้วแปลว่าอะไร

          เรียกได้ว่ามีศัพท์ใหม่มาอัปเดตให้แบบฉ่ำ ชนิดที่ว่าโลกหมุนไวจนตามไม่ทันแล้วจ้าพี่ๆ เพราะล่าสุดตอนนี้ในโลกของ TikTok มีศัพท์ใหม่ของพี่กะเทยผุดขึ้นอีกแล้ว กับคำว่า ‘เซรั่มนารามากกก’ ที่กลายเป็นวลีฮิตที่หลายคนหยิบมาใช้ แต่บางคนอาจสงสัยว่ามันแปลว่าอะไร วันนี้ ไอ.เอ็น.เอ็น. จะพามาไขความหมายและที่มาของคำนี้กันค่ะ

 

เซรั่มนารามากกก แปลว่าอะไร?

          คำว่า ‘เซรั่มนารามากกก’ ถูกใช้เป็นคำอวยเวลาเจอสิ่งที่ จึ้งมาก สวยมาก เก๋เกิน ฉ่ำวาวแบบสุดๆ หรืออาจแปลได้ว่า “ดีมาก” ในสไตล์ที่มีความสับความปังแบบพี่กะเทย เช่น

เห็นเดรสสวยๆ : “โห! เดรสนี้แบบเซรั่มนารามากกก!”

เจอลุคแต่งหน้าจึ้งๆ : “สวยขนาดนี้ จึ้งแบบเซรั่มนารามากแม่!”

 

          แต่จริงๆแล้วที่มาของคำว่า ‘เซรั่มนารา’ มาจากคำว่า เซรั่ม + นารา ซึ่งมาจาก แบรนด์เซรั่มของคุณนารา ที่เป็นที่รู้จักในวงการไลฟ์ขายของ โดยเวลาที่คุณนารากำลังไลฟ์สด หรือทำคลิปตลกๆก็จะขายเซรั่มนี้ไปด้วย จนเกิดการแซวกันในกลุ่มของพี่กะเทย เวลาที่เห็นอะไรจึ้งๆ สวยๆ เก๋ๆ ก็จะใช้คำว่าเซรั่มนารามากกก จนกลายเป็นคำฮิตติดปากกันในที่สุด

          โดยสรุปแล้ว คำว่า ‘เซรั่มนารามากกก’ คือคำที่ใช้เพื่ออวยสิ่งที่ปัง ฉ่ำ สวย จึ้งใจ สำหรับใครที่อยากดูอินเทรนด์ลองหยิบคำนี้ไปใช้ รับรองว่าไม่ตกเทรนด์แน่นอน

 

ติดตามเนื้อหาดีๆแบบนี้ได้ที่

Facebook : https://www.facebook.com/innnews.co.th

Twitter : https://twitter.com/innnews

Youtube : https://www.youtube.com/c/INNNEWS_INN

TikTok : https://www.tiktok.com/@inn_news

LINE Official Account : @innnews